「じゃあ、まず《主語と動詞》にしっかり意識を集中する練習だ。やってみよう。
親指を立ててみて。……これが《主語》。
《主語》を考える時には必ずこのジェスチャーをするんだ。そのクセをつける。
なんでかって言うと、いざ英語を話そうと思うと、どうしても目的語に意識が行ったり、頭が真っ白になったりしちゃうからね。
そんな時、この親指を見て主語を思い出す。
話そうとしている話題の主語は何かなぁ……ってイメージするんだ。
できるだけ日本語で考えないようにするのも重要だ。
英語は大事なことが先に来るんだ。
主語はとっても大事だから、たいてい主語が一番初めに来るんだよ。
ついでに、言っておくと、英語を話そうとして頭が真っ白になるのは、あなたの脳がしっかり英語を意識している証拠でもあるんだ。つまりね『日本語の気持ちでは、英語には対応できません』って理解して、思考を停止しているんだ。それは、とってもいいことなんだよ」
