P4

太陽が高くなると、 水の勢いはさらに強くなり、

今までないほどのスピードで僕の中心を通過する。 

 

冬の間、泣いてばかりいたことを忘れるほど、

僕の中心を激しく通過するエネルギー。

今までにないパワー。

こんな春は初めてだ。 

 

水の勢いが強いから、

うかうかしてると、傷口から水が全部流れ出してしまう。

僕は我にかえった。

 「葉っぱをつくらなきゃ」

 「ハートの葉っぱをつくらなきゃ」 

 

春の大切な仕事を思い出した。

僕のシンボル「ハート形の葉っぱ」をつくらなきゃ。

 

Et plus le soleil est encore plus fort la force de l'eau, en passant par le centre de ma vitesse comme jamais auparavant.

Au cours de l'hiver, pour oublier ce que j'ai toujours été de pleurer, en passant à l'énergie de mon cœur.

Un pouvoir sans précédent. C'était la première fois ce printemps.

De la dynamique de l'eau, et je suis attentif, toute l'eau qui a fui de la plaie.

Je éclos sortir.

"Je dois faire une feuille."

"Je dois faire un coeur en forme de feuilles."

Je me rappelle le travail le plus important au printemps.

Le symbole de mon coeur en forme de feuille à faire.

(C)ZENYOJI 2009